Confidentialité et données
Prototype seulement. N’envoyez aucun document médical et n’inscrivez aucun nom de patient, identifiant ou détail clinique. Les réponses servent à critiquer le projet.
Le système de production ne serait lancé qu’après une revue formelle de la vie privée et du droit applicable. Cette page décrit une architecture visée. Elle n’affirme aucune conformité actuelle.
Consentement explicite
Aucune transmission de dossier sans autorisation claire du patient.
Collecte minimale
Seulement ce qui sert la coordination demandée.
Stockage chiffré
Prévu pour un système réel. Absent de ce prototype, qui ne garde aucun dossier.
Transmission chiffrée
Les envois cliniques ne se feraient pas par courriel ordinaire.
Journal des accès
Qui a ouvert quoi, et quand.
Droits selon le rôle
La coordination administrative ne voit pas plus que nécessaire.
Conservation
Durée écrite à l’avance, pas une boîte sans fond.
Suppression
Une demande de suppression aurait une procédure, sous réserve des obligations légales.
Incident
Qui aviser, dans quel délai, et comment limiter l’atteinte.
Transfert transfrontalier
Évaluation spécifique Québec–Brésil avant tout envoi réel.
Droit québécois
La conformité ne sera pas affirmée avant une revue formelle.
Droit brésilien, s’il s’applique
À examiner avec les établissements et un conseil local.
La technologie appuie la coordination
- Accueil multilingue
- Rappels de rendez-vous
- Classement de documents
- Aide à la traduction
- Relances administratives
- Routage des messages
- Suivi de l’état d’un dossier
Elle n’a jamais d’autonomie clinique
- Diagnostiquer
- Prescrire
- Décider d’une chirurgie
- Juger seul l’urgence médicale
- Passer outre un professionnel de la santé